In the profound words of St. John of the Cross, "I will pass by mighty men and frontiers," we encounter an invitation to embark on a spiritual journey that transcends the ordinary. This declaration speaks to the heart of a seeker, urging us to move beyond the confines of societal expectations and personal limitations. It is a call to courage, to venture into the unknown, and to embrace the transformative power of the spiritual quest. In a world often defined by status and material success, this quote challenges us to redefine what it means to be truly mighty.
As we delve deeper into this statement, we recognize that it is not merely about physical journeys or the crossing of geographical frontiers. Instead, it encapsulates a profound inner journey—a pilgrimage of the soul that requires us to confront our fears and limitations. St. John of the Cross, a luminary of Christian mysticism, understood that the path to spiritual enlightenment often demands that we leave behind the familiar and the comfortable. This journey is not for the faint of heart; it requires a willingness to confront the shadows within ourselves and to seek the divine in places we might not expect.
The image / the metaphor
The imagery in St. John of the Cross's quote evokes a sense of movement and determination. The phrase "pass by mighty men" suggests a conscious choice to overlook those who wield power and influence, perhaps indicating that true strength lies not in worldly authority but in spiritual authenticity. The term "frontiers" conjures images of boundaries—both physical and metaphorical—that we must cross to reach a deeper understanding of ourselves and our relationship with the divine. This journey is not merely about distance traveled; it is about the courage to confront what lies beyond our comfort zones.
Diving deeper into the metaphor, we can see that "mighty men" may represent not only those in positions of power but also the internal voices of doubt and fear that can hold us captive. The act of passing by these figures symbolizes a rejection of the distractions that often lead us astray. It is a reminder that the true path to spiritual growth requires us to look beyond the superficial markers of success and to seek the essence of our being. In this light, the journey becomes an act of liberation, freeing us from the constraints of societal expectations and inviting us to embrace our authentic selves.
In the speaker's tradition
St. John of the Cross emerges from a rich tradition of Christian mysticism that emphasizes the importance of inner transformation and the pursuit of union with the divine. His teachings resonate with concepts such as kenosis, the self-emptying of one's will to make space for divine presence, and the idea of the dark night of the soul, where the seeker confronts profound spiritual desolation before emerging into light. This journey reflects the essence of dharma in Eastern traditions, where the path of righteousness often requires the seeker to transcend personal desires and attachments.
In his seminal work, "Spiritual Canticle," St. John articulates the longing of the soul for union with God, a theme that echoes throughout the mystic traditions of various faiths. The imagery of passing by mighty men and frontiers can be likened to the Buddhist concept of sunyata, or emptiness, which invites practitioners to let go of attachments and preconceived notions. Just as the seeker in the Buddhist tradition must navigate the illusions of the self, so too must the Christian mystic traverse the barriers that separate them from divine love. This shared understanding of the spiritual journey underscores the universality of the quest for truth and connection.
Living the teaching
Consider a modern scenario where this teaching resonates: a young professional feeling trapped in a corporate job that offers prestige but little fulfillment. The individual may find themselves surrounded by "mighty men"—successful colleagues who embody societal ideals of success. Yet, the yearning for something deeper stirs within, prompting the individual to contemplate a leap of faith into a more meaningful vocation. This moment of decision embodies the essence of St. John’s quote, as it requires the courage to pass by the allure of conventional success in pursuit of a more authentic life.
In relationships, this teaching can manifest during times of conflict or misunderstanding. When faced with a disagreement, one partner may choose to "pass by" the urge to assert dominance or to win the argument, instead opting for vulnerability and openness. This act of courage fosters deeper connection and understanding, allowing both individuals to transcend their egos and explore the frontiers of their emotional landscape. In daily practice, this teaching encourages us to approach each moment with mindfulness, recognizing the opportunities to step beyond our limitations and embrace the richness of our spiritual journey.
A reflection
As we contemplate the profound implications of St. John of the Cross's words, we are invited to reflect on our own journeys. What are the "mighty men" and "frontiers" in our lives that we must pass by to pursue our true calling? In what ways are we held back by societal expectations or our own fears? This contemplation invites us to embrace the courage required to seek beyond the familiar, to explore the uncharted territories of our souls, and to discover the divine presence that awaits us beyond the boundaries we have constructed.


