Teaching on home
“There are a thousand ways to kneel and kiss the ground. There are a thousand ways to go home again.”
CB
Coleman Barks

In the words of Coleman Barks, “There are a thousand ways to kneel and kiss the ground. There are a thousand ways to go home again.” This quote invites us to explore the myriad expressions of devotion and the diverse routes we can take to reconnect with our true selves and the sacred. It suggests that the act of reverence—whether through prayer, humility, or gratitude—can manifest in countless forms, each leading us back to a sense of belonging and homecoming. In a world often marked by disconnection, this sentiment resonates deeply, reminding us of the importance of finding our unique paths to spiritual fulfillment.

Moreover, Barks’ words evoke a profound understanding of home—not merely as a physical space but as a state of being, a return to our essence. The notion of “going home” transcends geographical boundaries, inviting us to consider the internal landscapes we navigate in our spiritual journeys. It challenges us to reflect on how we express our devotion and how these expressions can guide us back to our core, fostering a sense of unity with ourselves and the universe. In this exploration, we uncover the beauty of diversity in spiritual practice and the universal longing for connection.

The image / the metaphor

The imagery in Barks’ quote is rich and evocative. To “kneel and kiss the ground” conjures a sense of humility and reverence, suggesting an intimate relationship with the earth and the divine. The verbs chosen—“kneel” and “kiss”—speak to acts of submission and affection, embodying a deep respect for life and existence. This physicality of prayer, of bending low to honor the ground beneath us, emphasizes the sacredness of our surroundings and the importance of grounding ourselves in the present moment.

Delving deeper into the metaphor, the act of kneeling can be seen as a surrender to a greater power, a recognition of our place within the vast tapestry of life. It symbolizes the myriad ways we can express our devotion, whether through ritual, meditation, or simple acts of kindness. The phrase “a thousand ways” underscores the idea that spirituality is not monolithic; rather, it is a personal journey that can take many forms. Each path, each gesture of reverence, serves as a reminder that there is no single correct way to connect with the divine or to find our way home.

In the speaker's tradition

Coleman Barks, as a translator and interpreter of Rumi’s poetry, draws from the rich tradition of Sufism, which emphasizes the inner dimensions of spirituality. In Sufism, concepts such as fana (the annihilation of the self) and bhakti (devotion) resonate with the idea of kneeling and kissing the ground. These practices encourage seekers to dissolve their ego and cultivate a deep love for the divine, ultimately leading them back to their true essence. The journey home, therefore, is not merely a physical return but a spiritual awakening that transcends the self.

Rumi’s poetry often reflects this theme of longing and return. In his verses, he frequently speaks of the heart’s desire to reunite with the Beloved, a metaphor for the divine. One can find echoes of this sentiment in his poem “The Guest House,” where he invites us to welcome all emotions and experiences as part of our spiritual journey. Just as each visitor brings a lesson, each way of kneeling and kissing the ground offers a unique opportunity for growth and connection, reinforcing the idea that every path is valid and valuable.

Living the teaching

Consider a modern scenario where this teaching might resonate: a person grappling with feelings of isolation in a bustling city. In seeking connection, they might find solace in simple acts of kindness—helping a neighbor, volunteering at a local shelter, or simply pausing to appreciate the beauty of nature. Each of these actions can be seen as a way of kneeling and kissing the ground, a tangible expression of reverence that fosters a sense of belonging and community. Through these gestures, they embark on a journey home, discovering that connection often begins with small, heartfelt actions.

In the context of relationships, the teaching can manifest in moments of vulnerability and openness. When conflicts arise, choosing to approach the other with humility—acknowledging one’s own shortcomings and expressing genuine remorse—can be a powerful way to “go home” to a place of understanding and reconciliation. This act of kneeling in humility not only strengthens the bond between individuals but also cultivates a deeper sense of love and respect, reminding us that the journey home often lies in our willingness to embrace vulnerability and compassion.

A reflection

As we contemplate Barks’ profound words, we are invited to reflect on our own practices of reverence and connection. What are the ways in which you kneel and kiss the ground in your daily life? In what moments do you feel a sense of homecoming, and how can you cultivate more of these experiences? Allow these questions to guide you as you explore the diverse paths that lead to your own spiritual fulfillment and connection with the world around you.

Artist
Coleman Barks

Wisdom from Coleman Barks.

トピックを見る

ご質問はありますか?

Barks suggests that there are countless expressions of devotion and reverence in our spiritual journeys. Each act of humility, gratitude, or prayer can be seen as a way to honor the divine and connect with our true selves.
You can apply this teaching by finding small, meaningful ways to express gratitude and reverence in your daily routine. This might include acts of kindness, moments of mindfulness in nature, or simply pausing to appreciate the beauty around you.
Yes, the themes of devotion and the journey home are prevalent in many Sufi texts. Rumi's poetry, for instance, often explores the longing for the divine and the various ways one can express love and reverence.
Bhakti refers to the devotional love for the divine, while fana represents the annihilation of the self in that love. In the context of Barks' quote, both concepts highlight different aspects of the journey toward spiritual connection and homecoming.
Practices such as mindfulness meditation, gratitude journaling, or engaging in acts of service can support living this teaching. These practices encourage us to cultivate awareness and appreciation for the present moment and our connections with others.

読みつづける

すべて表示